Por si no te has dado cuenta, la pana se ha convertido en un no-no de moda. La obsolescencia en cualquier guardarropa respetable (e incluso no tan respetable) significa que la demanda se ha reducido a las filas falsas de jeans y kickerbockers de contrabando. De hecho, probablemente no podrías darle una oportunidad al chaleco con cordón, tal vez esperando fanáticos del punk de la era posterior, cantantes de ragga caribeños o un devoto gay del carnaval. Los minoristas se han sumado a la tendencia, incluidos Asda y Tesco, que han anunciado que ya no almacenarán el chaleco de cota de malla y, posteriormente, retirarán el artículo de su vida útil, según un artículo del periódico Independent.
Asda, como se cita en la misma hoja, dijo: «el tipo metrosexual contemporáneo aparentemente prefiere camisetas sin mangas de cuero de algodón sólido» en lugar de lo que es esencialmente una camiseta de malla. Lo mismo ocurre con las mujeres. Mientras que el chaleco con cordón evoca imágenes de valor de la clase trabajadora, una camiseta sin mangas blanca sólida se ve como sexy, cómoda y, lo que es más importante, a la moda, gracias a marcas como C&C California, que han reintroducido las camisetas sin mangas como ropa informal adecuada para la mesa.
Entonces, ¿qué pasó con la popularidad de esta desafortunada prenda? Madonna pasó lo mejor de sus años ochenta con un cordón negro, accesorios con brazos cargados con brazaletes falsos y más cabello del que le gustaría admitir. La naturaleza reveladora del chaleco, que muestra franjas de carne en una parte superior apenas visible, se consideró entonces una declaración de estilo y rebeldía. Sin embargo, en algún punto del camino, el chaleco perdió su prestigio, desapareciendo por completo de las sesiones fotográficas de moda atrevida y convirtiéndose más en sinónimo de hombres de clase trabajadora que se sobrecalientan con blusas harapientas.
Según The Independent, el chaleco con cordón se remonta a 1933, cuando fue inventado por el inconformista noruego Hendrik Brun, quien lo usó como una prenda interior práctica al unir dos redes de pesca. El periódico continúa diciendo que alcanzó su punto máximo de popularidad en la década de 1950, pero perdió su brillo después de los juicios gubernamentales en los que los miembros del 1er Batallón del Regimiento Real de Warwickshire de servicio en Egipto lo usaron para evitar que sus chaquetas se peguen. Según los informes, solo dos hombres aceptaron seguir usando el chaleco después de las pruebas.
Y así, aunque es posible que la calle principal ya no nos proporcione el chaleco con cordón, aquellos que anhelan exhibir su carne en público o tal vez revivir los días punk, eBay todavía los vende por menos de diez libras en muchos mercados del este.
