Las mujeres en la moda han sido reconocidas en los Honores anuales de Año Nuevo de la Reina, con la icónica diseñadora de moda Mary Quant a la cabeza en ser honrada con una dama, mientras que la fundadora de Cambridge Satchel, Julie Deane, es nombrada OBE y Caroline Rush de BFC. se hace un CBE.
La diseñadora de 80 años, a quien a menudo se le atribuye haber llevado la minifalda a las masas en la década de 1960, ha sido nombrada Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la moda británica. Quant sigue los pasos de la también diseñadora Dame Vivienne Westwood, que fue nombrada dama en 2006, y dijo que estaba «absolutamente encantada» con la noticia.
Deane, la fundadora de la exitosa Cambridge Satchel Company, que comenzó su negocio de accesorios de cuero desde la mesa de su cocina con solo £ 600, se une a Quant en la lista de honores con un OBE por Servicios al Emprendimiento.
Al comentar sobre su honor, Deane dijo: “Es un verdadero honor haber recibido un OBE como resultado de seis años de trabajo increíblemente duro. Estoy sumamente orgulloso de lo que hemos logrado como empresa y este reconocimiento es la guinda del pastel.
“Estamos comprometidos con la fabricación en el Reino Unido y recibir tal reconocimiento en el Reino Unido es adecuado para nosotros. Este es el final perfecto para un año increíble para nosotros y esperamos un crecimiento continuo tanto aquí como a nivel internacional en los próximos meses”.
Dame Mary Quant lidera el paquete de moda en la lista de honores de Año Nuevo de la Reina
Otras mujeres en la moda que serán honradas incluyen a Jane Shepherdson, directora ejecutiva de Whistles, quien ha sido nombrada con un CBE por servicios a UK Retail Business, para agregar al MBE que recibió en 2007.
Caroline Rush, directora ejecutiva del British Fashion Council, fue nombrada CBE por servicios a la industria de la moda británica, mientras que Nikki Gewirtz, fundadora de la marca de joyería Lola Rose, fue honrada con un MBE por servicios a Jewellery Design.
Además del éxito femenino, Dickson Poon, propietaria de Harvey Nichols y la marca de lujo ST Dupont, recibe el título de caballero por sus servicios a las empresas y la caridad, en particular la educación superior.
Un total de 1.164 personas serán honradas por la Reina en la lista de Año Nuevo, incluidas varias celebridades, con las actrices Joan Collins y Kristin Scott Thomas uniéndose a Quant como Damas.
Imágenes: Mary Quant y Julie Deane
