Los amantes de la moda de todo el mundo están comprando un artículo imprescindible para el look «boho chic»: una blusa o un vestido bordado que en realidad es el traje nacional de Ucrania y el nuevo símbolo de unidad. Vogue escribió en su edición estadounidense de mayo que el «vyshyvanka» de estilo campesino, como se le llama en casa, «hizo olas en todo el país de Europa del Este».
Es «la prenda de vestir más buscada de este verano», proclamó el Times de Londres, mientras que el New York Times aconsejó a los lectores que se abastezcan de este «top de verano». Pero esto no es una tendencia pasajera. Los tops y vestidos Vyshyvanka adornados con coloridos bordados datan de siglos atrás, con estilos y patrones de costura a menudo codificados por región y que se cree que protegen a los usuarios de los malos espíritus.
Y entrarán en vigor el miércoles, cuando Kiev celebre el 25 aniversario de la independencia postsoviética de Ucrania. El estilo volvió a salir del armario después de que el levantamiento pro-occidental de Ucrania en 2014 sacó a la antigua república soviética de la órbita de Rusia y le dio un nuevo sentido de orgullo nacional. Desde entonces, no pasa ninguna fiesta en Ucrania sin que los residentes usen vyshyvanka.
Con muchos occidentales apoyando a Kiev en su guerra contra los separatistas pro-Kremlin en el este, un conflicto que se ha cobrado más de 9.500 vidas, la vyshyvanka ha hecho muchas apariciones en la alfombra roja en otros lugares e incluso apareció en los Juegos Olímpicos de Río.
«A nuestras raíces»
Y no solo los ucranianos. Los fanáticos famosos incluyen a la bailarina burlesca estadounidense Dita Von Teese y la actriz francesa Melanie Thierry, que lo usaron en el Festival de Cine de Cannes, mientras que la reina Máxima de los Países Bajos fue fotografiada con un vestido vyshyvanka en los juegos de Río. «La gente podría pensar que Nueva York es donde está la moda, pero yo tengo mis ojos puestos en Ucrania», dijo Kelly Osbourne, la cantante británica e hija del legendario rockero Ozzy Osbourne, en una orgullosa publicación de Instagram con una modelo vyshyvanka de la diseñadora ucraniana Yuliya Magdych. .
«El pueblo ucraniano perdió mucho cuando comenzó la guerra (separatista)» en abril de 2014, dijo Magdych a la AFP. «¿En qué confía la gente en momentos como este? Confiamos en nuestras raíces. Y vyshyvanka está en nuestras raíces, es por eso que todos se apresuraron a usarlo». Magdych, de 31 años, nació en el oeste de Ucrania, una región predominantemente nacionalista que tiene una visión particularmente negativa de Rusia y que alguna vez fue parte de Polonia.
Es la primera diseñadora ucraniana representada en los grandes almacenes Selfridges del Reino Unido, así como en el minorista de moda de lujo en línea Moda Operandi. Tomó tiempo, dijo, para que la gente entendiera que el bordado es parte del «ADN de la moda ucraniana». «Ahora, está de moda usar un vyshyvanka. Está de moda ser ucraniano», dijo Magdych.
«Obra de arte única»
Oksana Karavanska, de 50 años, otra conocida diseñadora ucraniana, dice que ha recibido pedidos de blusas y vestidos de Francia a Canadá y Estados Unidos. «Vyshyvanka ahora se ha convertido en un éxito mundial», dijo Karavanska. «Es una obra de arte única porque no encontrarás dos piezas idénticas en ningún lugar del país. Cada pueblo tiene su propia cultura de bordado, cada pueblo tiene sus propios patrones».
La también diseñadora Kateryna Levenko, de 69 años, ha estado bordando ropa tradicional desde que era una niña en la escuela en su pueblo natal en el noreste de Ucrania, donde aprendió el oficio de su madre. Y atribuye el interés mundial en el puerto tradicional de Ucrania a la revolución de 2014. «El mundo no sabía nada de nosotros hasta entonces», dijo Levenko. Sabían de la Unión Soviética, ¿no? Pero muchos ni siquiera habían oído que había un país llamado Ucrania».
Mientras tanto, Magdych tiene grandes esperanzas en el vyshyvanka, con la esperanza de que se convierta en un clásico de la moda como «la bufanda de Hermes o las bailarinas de Chanel».
(AFP)
